top of page
モダンな家の玄関

วันที่ 1 เมื่อเด็กกลับมาถึงบ้าน

 1คุณมีการบ้านไหม

นี่คือเอฟเฟกต์ที่ได้จากการฟังการออกเสียงมากมาย

日常会話: 効果

1日目   ทะไดอิมะ...ただいま・・・グラップ_ マー レェーオ¯・・・กลับมาแล้ว

Q : ชุกคุไดวะ อะริมัสกะ...宿題はありますか?・・・ミー ガーン バーン↘ マイ↗・・・มีการบ้านไหม

อะริมัส...あります・・・ミー・・・มี

อะริมัสเซง...ありません・・・マイ↘ ミー・・・ไม่มี

ทัคคุซัง อะริมัส...たくさんあります・・・ミー ユッ・・・มีเยอะ

​ซุโกะชิ อะริมัส...少しあります・・・ミー ニッ¯ ノイ_・・・มีนิดหน่อย

日常会話: リスト
index2.jpg

​2日目

②宿題したの?

発音をたくさん聴くことで得られる効果です。(発音はGoogle翻訳サイトの音声に移動)

日常会話: 効果

宿題をしましたか?・・・タム ガーン バーン↘ ルー↗ ヤング・・・ทำการบ้านหรือยัง

しました。・・・タム レェーオ・・・ทำแล้ว

​まだ。・・・ヤング・・・ยัง

難しい・・・ヤーク↘・・・ยาก

簡単・・・ンガーイ↘・・・ง่าย

​分からない。・・・マイ↘ カオ↘ ヂャイ・・・ไม่เข้าใจ

日常会話: リスト
温泉の風呂桶

วันที่ 3

③อาบน้ำ

นี่คือเอฟเฟกต์ที่ได้จากการฟังการออกเสียงมากมาย (การออกเสียงถูกลิ้งไปยังเสียงของเว็บไซต์ Google Translate)

日常会話: 効果

お風呂を入って・・・パイ アープ_ナーム¯ ダイ↘ レェーオ¯・・・ไปอาบน้ำได้แล้ว

* เนื่องจากไม่มีธรรมเนียมในการแช่น้ำร้อนออนเซนในประเทศไทยจึงเป็นเรื่องปกติที่จะอาบน้ำโดยฝักบัว
* สามารถใช้คำว่า แช่น้ำร้อนแทนได้ = Chai ↘ Nam ¯

はい(男性)・・・クラップ¯・・・ครับ

*「はい」(返事)や「ええ」あいづちにもなります

はい(女性)・・・カッ↘・・・ค่ะ

*「はい」(返事)や「ええ」あいづちにもなります

髪を洗う・・・サッ_ポム↗・・・สระผม

.

シャンプー・・・チェム・プー・・・แชมพู

.

​石鹸・・・サブー_・・・สบู่

.

日常会話: リスト
新鮮な野菜

วันที่ 3

③อาบน้ำ

นี่คือเอฟเฟกต์ที่ได้จากการฟังการออกเสียงมากมาย (การออกเสียงถูกลิ้งไปยังเสียงของเว็บไซต์ Google Translate)

花に水をやる・・・ロッ ナム ドォーク マーイ・・・รดน้ำดอกไม้

* เนื่องจากไม่มีธรรมเนียมในการแช่น้ำร้อนออนเซนในประเทศไทยจึงเป็นเรื่องปกติที่จะอาบน้ำโดยฝักบัว
* สามารถใช้คำว่า แช่น้ำร้อนแทนได้ = Chai ↘ Nam ¯

花を植える・・・プルーク ドォーク マーイ・・・ปลูกดอกไม้

* 花=ドォーク マーイ  植える=プルーク

野菜を植える・・・プルーク パック・・・ปลูกผัก

* 野菜=パック

トマト・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

きゅうり・テェーング グワー・แตงกวา

なす ・マ クーワ    ・มะเขือ

かぼちゃ・ファック トォーング・ฟักทอง

コリアンダー・パック_ チー・ผักชี

みかん・ソム・ส้ม

バジル・ガ プラオ   ・กะเพรา

うめ・ブゥーワイ・บ๊วย

数字ゲーム

วันที่ 3

③อาบน้ำ

นี่คือเอฟเฟกต์ที่ได้จากการฟังการออกเสียงมากมาย (การออกเสียงถูกลิ้งไปยังเสียงของเว็บไซต์ Google Translate)

1 あなたは何歳ですか?・・・クン アーユッ  タオ ライ・・・คุณอายุเท่าไหร่?

2 わたしは11歳です・・チャン アーユッ スィップ エッ ピー・・ฉันอายุ11ปี

3 ぼくは歳21です・・ポム アーユッ イー スィップ エッ ピー・・ผมอายุ21ปี

1・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

2・マ クーワ    ・มะเขือ

3・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

4・マ クーワ    ・มะเขือ

5・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

6・マ クーワ    ・มะเขือ

7・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

8・マ クーワ    ・มะเขือ

9・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

10・マ クーワ    ・มะเขือ

11・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

12・マ クーワ    ・มะเขือ

2・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

2・マ クーワ    ・มะเขือ

3・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

4・マ クーワ    ・มะเขือ

1・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

2・マ クーワ    ・มะเขือ

3・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

4・マ クーワ    ・มะเขือ

1・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

2・マ クーワ    ・มะเขือ

3・マ クーワ テーッ・มะเขือเทศ

4・マ クーワ    ・มะเขือ

bottom of page